2018/12/5匿名
葡萄酒爱好者通常会在葡萄酒读物和葡萄酒酒评中碰到“Lees”一词。Lees,百度翻译为沉淀物,渣滓;中文译名有“酒泥”、“酒糟”或者“酒渣”,也有人直接说为“葡萄酒沉淀物”,目前尚无标准译名,酒一搜将其暂定为“酒渣”。听说过“酒泪”,那“酒渣”又是什么呢?“酒渣”对葡萄酒又会有什么影响呢?
1、什么是酒渣?
事实上,“Lees”是一个古英语单词,用来形容葡萄酒发酵后下沉到容器底部的渣滓或沉淀物。酒渣主要含有的物质包括已死的酵母细胞、葡萄籽、果肉、葡萄梗、葡萄皮的碎片,以及在酿酒或熟成过程中产生的非溶解性的酒石酸盐等物质。这些物质通常是在酿酒和陈酿过程中沉淀下来的。
2、粗糙酒渣VS精制酒渣
酒渣对葡萄酒到底有什么作用,这还得先从酒渣的分类说起。酒渣分为粗糙酒渣与精制酒渣。
粗糙酒渣:也是由葡萄皮、葡萄籽和葡萄梗组成,更为粗糙厚实,能在很短的时间内让酒液变得恶臭。此外,粗糙酒渣可能还会含有有害微生物和过量二氧化硫等,因此,酿酒师一般会尽快让粗糙酒渣与酒液进行分离。
精制酒渣:这也是沉淀物,主要是由死去的酵母组成,更为柔滑,通常会出现在容器底部。当死去的酵母分解后,就会给葡萄酒带来杏仁、蜂蜜和饼干的味道。酒渣中的蛋白质还可以柔化单宁,使得葡萄酒口感更加顺滑。
3、酒渣也要根据不同的葡萄酒需求区别对待
在生产日常餐酒时,葡萄酒发酵完成后,为防止酵母分解,酿酒师会马上把酒渣和酒液分离开来,随后进行澄清与稳定,这时的酒液是清亮的。然而,在葡萄酒酿造过程中,特别是白葡萄酒的酿造过程中,酿酒师则会刻意让精制酒渣与酒液接触几个月,以获得更多的复杂风味,这就是葡萄酒英文介绍资料中常说的“LeesContact”。
4、酒渣陈酿法
酒渣陈酿法越来越受欢迎。酒渣陈酿既可以在酒瓶中进行,也可以在不锈钢罐和小橡木桶中进行。酒渣陈酿法可以持续几个月,甚至几年,但是普遍而言,在发酵完成后,酒液与酒渣的接触不会超过1年。
白葡萄酒酒渣陈酿法
在卢瓦尔河谷,经酒渣陈酿的密斯卡岱葡萄酒则被称为“MuscadetSurLie”,这种葡萄酒的商业价值日渐凸显。葡萄酒在11月份完成发酵后,整个冬天都采用酒渣陈酿法,到第二年春天后再装瓶。与酒渣的接触使得葡萄酒能够在装瓶之前尽可能保持新鲜,也增添了酵母味和酒体。由于酒渣陈酿的葡萄酒人工干预得少,因此口感清新细致,倒入杯中后,还会出现精细的气泡。
不少生产商,特别是勃艮第白葡萄酒生产商喜欢搅动酒渣,酒渣陈酿和搅动酒渣增添了葡萄酒的结构,死去的酵母所分解出的多糖物质可以减少葡萄酒的紧致感,增加酒体。
红葡萄酒酒渣陈酿法
红葡萄酒本身风味会更加浓郁,因此酒渣陈酿法对红葡萄酒的益处会略少。但是,由于酒渣中含有乳酸菌所需的微量营养物质,因此酒液与酒渣的接触可以激发苹果酸乳酸发酵,这为红葡萄酒增添了复杂度。
5、酒渣陈酿完成后,酒渣还能用于做什么?
在酒渣陈酿完成后,葡萄酒会被抽出到另外一个容器,此时的酒渣通常会被重置于葡萄园,可以给土壤补充氮元素,也算是“叶落归根”。此外,酒一搜告诉各位爱好的朋友们酒渣也是很好的美容护肤产品原料,可以做成面膜等护肤产品哟!